The shortcut Ctrl+3 is to italicize text or remove italic formatting, same as the shortcut Ctrl+I.
Step 1: Select the data range you want to italicize (e.g., B2:D4);
Step 2: Press and hold the Ctrl key, the press the number 3 from the keyboard in the alphanumeric section. The selected data range is now italic.